31 agosto 2009

Quién es quién en la Conferencia Editorial `09 - Esther Tusquets

Dio clases de literatura e historia durante varios años en la Academia Carillo. A principios de los sesenta, siguiendo los pasos de su padre se encarga de la dirección de la Editorial Lumen. Como la directora de Editorial Lumen desde los años sesenta, Esther Tusquets ha participado en, y en cierto modo determinado, el campo literario durante los últimos años. En su último libro, publicado por la editorial dirigida por su hija Milena, Confesiones de una editora poco mentirosa, narra sus recuerdos de su dilatada experiencia editorial. A su labor como editora suma una prolífica obra narrativa: El mismo mar de todos los veranos (1978); Juego o el hombre que pintaba mariposas, (1979); Para no volver (1985), entre otras obras.

Esther Tusquets se va a estar presentando en la Conferencia Editorial `09 el lunes 7 de septiembre a las 16.30 hs en la charla "El Caso Lumen y la construcción de una editorial independiente".

28 agosto 2009

Quién es quién en la Conferencia Editorial `09 - Andrés Accorsi

Andrés Accorsi (Buenos Aires, 1968) es licenciado en Ciencia Política pero se desempeña en el ámbito de la historieta desde 1987. Dirigió fanzines, revistas y convenciones; brindó charlas y seminarios en congresos y universidades de Argentina, Uruguay, Paraguay, Chile, México, España, Portugal y EE.UU.; en 1994 fundó la revista Comiqueando; trabajó en Skorpio, El Tajo, Cóctel y Comic Magazine, también en Clarín, Rock & Pop y TyC Sports; fue curador del Espacio Historieta del Centro Cultural Recoleta; colaboró en Fierro, Puertitas, Comicology, The International Journal of Comic Art y Dentro de la Viñeta; fue traductor oficial de la DC Comics entre 1990 y 1995, y entre 1997 y 2006 se desempeñó como coordinador académico de la Escuela Argentina de Historieta, donde dictó cursos, talleres y seminarios. Actualmente co-dirige la revista Comiqueando, escribe en la Comiqueando Online y distribuye publicaciones de quince sellos editoriales de Latinoamérica en el circuito de comercios especializados.


Andrés Accorsi se va a estar presentando en la Conferencia Editorial `09 el jueves 9 de septiembre a las 16 hs en la charla "La historieta. Editar un muendo nuevo".

27 agosto 2009

Quién es quién en la Conferencia Editorial `09 - Francisco "Paco" Goyanes

Francisco J. Goyanes Martínez (España) es licenciado en Filosofía y Letras por la Universidad de Zaragoza. Propietario y gerente desde 1983 de la Librería Cálamo, de Zaragoza, especializada en Literatura, Humanidades y Libros de Viaje, que desarrolla una intensa labor cultural que ha sido reconocida con diversos premios (“Premio Librero Cultural 2001”, “Premio a la mejor labor de difusión cultural realizada por librerías año 1989”, entre otros). Desde 2008 regenta también la Librería Cálamo-ACTUR especializada en libro infantil y juvenil, bellas artes y libro francés. Ha participado ya como conferencista en diversos foros y congresos: V Foro Internacional de Editores de la Feria del Libro de Guadalajara (México) año 2006, VII Edición del Festival Minimondi de Parma (Italia) año 2007, XX Congreso de Libreros (2007) en Alcalá de Henares, etc.


Francisco Goyanes se va a estar presentando en la Conferencia Editorial `09 el miércoles 9 de septiembre a las 16 hs en la charla "Herramientas de gestión para libreros"

Aquí un video que nos muestra un poco una de sus librerías y la entrega de los premios Cálamo 2008.

25 agosto 2009

Quién es quién en la Conferencia Editorial `09 - Mónica Herrero


Mónica Herrero

Es licenciada en Letras por la Facultad de Filosofía y Letras (UBA) y Specialist Diploma in Comparative Education and Cultural Studies por el Institute of Education (University of London). En la actualidad cursa la Maestría en Propiedad Intelectual en la Facultad de Derecho de la Universidad Austral. Ha trabajado en el mundo editorial por más de 15 años y, desde 2005, dirige su propia empresa de representación y servicios editoriales con la que representa catálogos de editoriales argentinas en Brasil y libros brasileños para la lengua española; brinda asesoramiento en gestiones de derechos de autor, realiza trabajos de edición y traducción para distintas editoriales locales, y trabajos relacionados con actividades culturales ligadas a la literatura.


Mónica Herrero se va a estar presentando en la Conferencia Editorial `09 el martes 8 de septiembre a las 18 hs en la charla "Hacia Frankfurt 2010: claves para el desarrollo de los mercados internacionales"

Informes e inscripción aquí

22 agosto 2009

LIBROS VIVOS



Los esperamos!!!


Y aquí la información de todas las actividades que forman parte de los festejos por el día del lector... Felicidades a todos en su día!!


21 agosto 2009

Opción Libros en la Feria de Bogotá


A través de un subsidio y de apoyo en el área comercial, cinco editoriales independientes de la Ciudad viajaron a la tercera feria del sector más importante de Latinoamérica.
La Dirección de Industrias Creativas a través de Opción Libros participa de la 22ª Feria Internacional del Libro de Bogotá, del 12 al 23 de agosto de 2009. En esta ocasión, el programa apoyó con un subsidio el viaje de cuatro editores independientes, a los que se acompaña en la generación de nuevos vínculos comerciales. Las empresas son: Calibroscopio, Gran Aldea, Laffon Ediciones Electrónicas, y Editorial Marea.

En el marco de un plan sectorial desarrollado en conjunto con la Cámara Argentina del Libro, Opción Libros está presente con un stand en la que es considerada como uno de los tres eventos editoriales más importantes de Latinoamérica. El cambio de fecha al mes de agosto (solía coincidir con la de Buenos Aires) produjo en 2009 una gran participación de empresas argentinas.

Cada año, la Feria del Libro de Bogotá Reúne a todos los actores del sector, además de gran cantidad de compradores nacionales e internacionales que provienen especialmente del Área Andina, Mercosur, Centro América, Región Caribe y Estados Unidos. En 2008 registró un total de 410.018 visitantes y la participación de 394 expositores para un área total de exposición de 18.172 metros cuadrados. Se proyecta que para este año asistan más de 415.000 visitantes nacionales e internacionales, quienes podrán disfrutar de la oferta de 400 expositores y de más de 600 actos culturales que se llevarán a cabo en el marco de la feria.

20 agosto 2009

Escuela de Libreros


Las jornadas de actualización profesional para libreros desarrolladas el 6 y 7 de agosto pasados en la Casa de la Cultura han representado para nosotros, en varios aspectos, un motivo de entusiasmo y hasta de orgullo.

El programa Opción Libros lleva adelante, de manera regular, diversas actividades de promoción de la industria del libro en su conjunto (Libros Vivos, Conferencia Editorial, la Noche de Librerías, por citar las más conocidas) en las que, de una u otra manera, buscamos a la vez reposicionar a la librería como un espacio de pertenencia barrial, generador de nuevo lectores y actor clave en la vida económica y cultural de nuestra Ciudad.


No obstante esto, la voluntad de avanzar en el diseño de actividades específicas para la promoción comercial de las librerías se enfrentaba tarde o temprano a los mismos obstáculos, que a modo de determinantes desanimaban muchas veces cualquier iniciativa. Quienquiera que tenga algo más que puro voluntarismo conoce los problemas a los que cotidianamente se enfrenta una librería: costo creciente de los alquileres, una cuota reducida de lectores agravada por una retracción del consumo, escasos márgenes de ganancias, falta de espacio, por citar los más evidentes. Sin embargo, quien no tenga al menos una pequeña dosis de voluntarismo no podrá nunca descubrir los recursos que aún en contextos desfavorables, pueda ofrecer el mercado para la consolidación y hasta el desarrollo del negocio librero.

En este contexto, el más efectivo aprovechamiento de géneros ya tradicionales como así también el abordaje de géneros nuevos para las librerías fue identificado por muchos como un recurso valioso cuando se trata de sumar herramientas para el desarrollo de las librerías. Esta es, al menos, la lectura que se desprende de la entusiasta respuesta de los libreros a la “Escuela de Libreros”, ciclo de actualización profesional que en su primera edición concentró actividades referidas al libro infantil/juvenil y también al asombroso mercado del comic y la historieta.

Altos estándares de calidad y reconocimiento internacional son el denominador común para una producción representada en su gran mayoría por sellos chicos y medianos, que muchas veces encuentran dificultad para ganar espacios en las librerías y hacerse ver por los lectores.


Los libros para chicos representan una cuota creciente del negocio del libro en todo el mundo, ofreciendo a los libreros algunas ventajas específicas, entre otras:

 El libro general manera una sola compra al año: navidad. El libro infantil, en cambio, agrega a esta fecha el día del niño y el de reyes;
 El presupuesto destinado a los niños es el último en sufrir recortes en épocas de crisis;
 Se trata de una apuesta de marketing muy económica y que asegura al librero el negocio a largo plazo, ya que el niño de hoy es el adolescente con presupuesto propio en 5 años, y en 10 es un adulto independiente;
 El cliente del infantil (padres, chicos, adolescentes) es un público fiel, amigo de las costumbres y que valora los vínculos


En el caso de los comics, su venta se canaliza en la actualidad casi exclusivamente a través de comiquerías, y con esto hay una gran proporción de jóvenes que no visitan librerías y que podrían ser incluidos sin mayor dificultad en este canal. Fuera de esto, el comic también tiene sus ventajas comerciales:

 En Europa, Estados Unidos y Japón el comic penetró con éxito en las librerías, representando hoy día una cuota creciente de su mercado.
 Las películas de comics representan hoy día un fenómeno de taquilla y constituyen un inédito canal de promoción para los libros asociados;
 El comic está también instalado en Internet y los videojuegos, facilitando la generación de nuevos lectores para material impreso;
 La combinación de lenguajes que le es propio proyecta su franja de lectores por fuera de aquellos que cuentan con un hábito de lectura consolidado, pudiendo presentarse como un goce más inmediato aunque de rica elaboración.

“Escuela de Libreros” cuenta con el auspicio de la Cámara Argentina de Papeleros, Libreros y Afines (CAPLA) y surge como una necesidad de los propios libreros, demandantes de un espacio que integre de manera sostenida diversas actividades de actualización profesional a lo largo del año. Confiamos entonces en poder sumar nuevas actividades a este ciclo e invitamos a los libreros a participar con ideas y propuestas específicas para el desarrollo del sector.

Nos seguimos viendo,

Sebastián Noejovich
Coordinador del programa Opción Libros


I Jornada de Debate: Políticas acerca del Libro y la Lectura

I Jornada de Debate de Políticas acerca del Libro y la Lectura

28 de agosto* – Biblioteca Nacional – C.A.B.A.

Actividad gratuita | Inscribite por mail: culturalij@editoriallabohemia.com

Organiza Revista Cultura LIJ

Este encuentro busca abrir el diálogo sobre las políticas que definen el área del Libro y la Lectura en la Argentina y el Latinoamérica. Una ocasión en la que se presentarán ideas y acciones, donde se dará un diálogo para repensar el camino andado y generar nuevas acciones.

El objetivo principal de este encuentro es propiciar la la toma de conciencia de las áreas que necesitan atención primordial, así como buscar un mejor diagnóstico que permita articular políticas más efectivas.

Programa

9.30 Acreditaciones

9.50. Bienvenida

10 a 12hs – Políticas para la Democratización del acceso al libro

Esteban Gutierrez (CONABIP)
Mariana Schmukliar (Directora de Recursos Pedagógicos)
Daniela Allerbon (Secretaría de Cultura)
12.30 a 14.30 hs – Políticas de Promoción de la Lectura

Sandra Comino (especialista en LIJ)
Melina Curia (CONABIP)
Alicia Dieguez (Plan de Lectura)
15.15 a 17 hs – Políticas y Producción Editorial

Sebastián Noejovich (Opción Libros, Industrias Culturales)
Daniel Divinsky (Editorial De la Flor)
Especialista a confirmar
Participarán a la distancia: Maili Ow (Chile) y Emilia Gallego (IBBY de Cuba).

Para inscribirse enviar un email a culturalij@editoriallabohemia.com

14 agosto 2009

CONFERENCIA EDITORIAL `09

Del 7 al 11 de septiembre Opción Libros realiza una nueva edición de la Conferencia Editorial, ciclo de actualización profesional cuyo objetivo es ofrecer herramientas de gestión en las diversas etapas de producción y comercialización del libro, con miras a la consolidación del mercado local y su proyección internacional.

Dirigido a editores, libreros, distribuidores, docentes y alumnos de las carreras universitarias asociadas y periodistas especializados, la Conferencia Editorial 2009 se desarrollará en esas fechas en el auditorio de la librería El Ateneo (Florida 340) y contará con la participación de destacados especialistas de nuestro país y del exterior.

La edición 2009 de la Conferencia Editorial cuenta con el auspicio de la Cámara Argentina del Libro, la Cámara Argentina de Publicaciones, la Cámara Argentina de Papeleros, Libreros y Afines, la Fundación Gutenberg, la Universidad de Buenos Aires y la Oficina Cultural de la Embajada de España.

Actividad gratuita. Ingreso sujeto a la capacidad del espacio.

Programa: 7 al 11 de septiembre / Auditorio de la Librería El Ateneo (Florida 340). Para mayores referencias sobre los panelistas, hacer click aquí.

Lunes 7
16 hs. Apertura oficial. Con la participación de Enrique Avogadro (director de Industrias Creativas y Comercio Exterior) y de representantes de la Cámara Argentina del Libro, la Cámara Argentina de Publicaciones, la Cámara Argentina de Papeleros, Libreros y Afines.
16.30 hs. El caso Lumen y la construcción de una editorial independiente. Por Esther Tusquets (España).Entrevista pública a cargo de Silvia Hoppenhayn.
18.30 hs. Innovación. Futuro busca presente. Por Roberto Igarza.

Martes 8
16 hs. Presentación del informe La ‘extraducción’ en Argentina. Por Gabriela Adamo.
18 hs. Hacia Frankfurt 2010: claves para el desarrollo de los mercados internacionales. Por Mónica Herrero.

Miércoles 9
16 hs. Herramientas de gestión para libreros. Por Francisco Goyanes (España).
18 hs. Los pasados del futuro: claves para entender el negocio editorial hoy. Por Alejandro Katz.

Jueves 10
16 hs. Apuntes para el desarrollo del mercado del libro infantil y juvenil. Por Gloria Rodrigué.
18 hs. La historieta: editar un mundo nuevo. Por Andrés Accorsi.

Viernes 11
16 hs. Elogio de la gestión multidisciplinar: la edición de libros escolares. Por Diego Barros.
18 hs. Diagnóstico del mercado editorial en Argentina. Exponen autoridades de la Cámara Argentina del Libro y la Cámara Argentina de Publicaciones y representantes de colectivo de editoriales independientes Edinar.
19.30 hs. Clausura oficial del evento




13 agosto 2009

Libros Vivitos - fotos y videos!



Los viernes 31 de julio y 7 de agosto se llevaron a cabo las dos primeras presentaciones de Libros Vivitos en la Librería Fedro del C.C. Moca y la librería Cúspide del Village Caballito, respectivamente


En cada uno de los espectáculos se leyeron textos de la editoriales El Narrador, Gran Aldea, La Brujita de Papel, Arte a Babor y Bonum.

Los esperamos a todos este viernes 14 de agosto en la última jornada de Libros Vivitos, que se va a estar realizando a partir de las 17.30 hs en la Boutique del Libro (Thames 1762)

03 agosto 2009

Nueva página web de Opción Libros

Opción Libros ya tiene online sus nueva página, los invitamos a visitarla.

http://opcionlibros.mdebuenosaires.gov.ar